La huitième merveille du monde

Jadis habitait dans les eaux d'Along un dragon énorme, "grand comme le monde et haut comme le ciel" lorsqu'il se déployait "son corps soutenait toute la terre d'Annam, son cœur était à Hué, ses membres s'étendaient entre les deux deltas du Nord et du Sud".
Un jour, les esprits des eaux décidèrent de le tuer, s'alliant à des hommes, à des poissons et à des esprits de l'air. Le dragon, méfiant, lança vers eux un jet de flammes; tous demeurèrent pétrifiés pour l'éternité.
Tinh, les génie des eaux contraires, fut transformé en rocher pointu; le crapaud eut les pieds enracinés dans l'eau; l'épouse du vent mauvais put conserver son beau profil dans la roche; la tortue laissa émerger son dos couvert de forêt...

Patrimoine de l'humanité depuis 1994, la baie d'Along est l'un des plus beau sites naturels du monde. Elle est constituée d'un ensemble de pitons, de rochers, d'aiguilles aux formes étranges où se nichent d'innombrables oiseaux de mer.
Cette nature féerique émerge d'une mer transparente, couleur émeraude, qui sillonnait autrefois les grandes jonques des pirates et des voyageurs.